Ensemble bestaande uit bermuda, overhemd en T-shirt

Zwarte, katoenen hemdsblouse met korte mouwen. Patsluiting met knopen en knoopsgaten. Twee schuine nepen in het voorste van onder de arm schuin richting zoom. In de rug twee centragenepen. Platstuk op de schouder dat in de rug doorloopt in een horizontale naad. Op de rug een geborduurde tekst: 'Teenage summercamp Salt Lake'. Korte grijze fijne wollen herenbroek met omslag aan de boord. Lendenband die sluit met haak en oog en knoop en knoopsgat. Ritssluiting. Onder de lendenband rechts een lus met metalen logo 'R'. Schuine steekzakken in het voorste en twee gebiesde zakken in de rug. Zwart T-shirt zonder mouwen. De hals- en armuitsnijding zijn afgewerkt met een bies van dezelfde stof. De boord is licht gebogen. Op het voorpand een 6-voudige turkooiskleurige bedrukking 'Generation'. De lente-/zomercollectie 1997, getiteld '16, 17, How to talk to your teen (teenage summercamp)', werd niet geshowd op de catwalk maar was een videopresentatie waarin een groep jongeren losbreken uit hun dagdagelijkse sleur en op een denkbeeldige ontmoetingsplaats samenkomen. Deze video werd gepresenteerd in Studio Zero in Parijs. De jongerencultuur staat in deze collectie weer centraal met, conform de titel, een reeks tips voor ouders met tieners. Inspiratie haalde Simons uit schooluniformen en de mod- en punkcultuur. Dit ensemble refereert aan schooluniformen voor jongens.