In de ogen van de katholieke Spanjaarden waren de Indianen heidenen die zo snel mogelijk tot het Christendom moesten worden bekeerd. De Indianen leerden over de katholieke leer en christelijke feestdagen via straattoneel. Daarbij trad dikwijls een gemaskerde figuur op die de duivel voorstelt. Bij de Indianen was de figuur van de duivel onbekend. Maskers die monsters voorstelden kenden ze wel. De Spaanse missionarissen kozen daarom een voor de hand liggende oplossing. Zij namen de Indiaanse monster-maskers in beslag, voorzagen ze van horens en doopten ze om tot duivels.
Op de hedendaagse dorpsfeesten treedt nu een duivel op die lijkt op een clown. Hij laat kinderen schrikken en maakt de volwassenen aan het lachen.
Aanvullingen